Tentu arti kata “sedan” dalam puisi berjudul Ibuku Dahulu itu bukan jenis mobil sedan. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), “sedan” dapat diartikan sebagai isak atau suara tangis yang tertahan-tahan. Pemahaman arti yang benar dapat membuat seorang pembaca puisi menjadi lebih tepat dalam melakukan interpretasi. Apalah artinya berpikir, bila terpisah dari masalah kehidupan. Baca juga: Contoh Rima dalam Puisi. Kutipan “Sajak Luka Menganga” Emha Ainun Najib Saudara-saudaraku puisi adalah bau anyir keringat berjuta rakyat, puisi adalah kehidupan mereka yang alot dan berat, adalah pikiran dan tenaga mereka yang sekarat, puisi adalah darah luka mereka 70 Contoh Majas Metafora beserta Artinya. Majas banyak digunakan dalam penulisan puisi, cerpen, maupun novel untuk menambah nilai seni dalam kalimat dan membuat pembaca lebih tertarik dan tidak bosan. Penggunaan majas dalam penulisan dibutuhkan latihan agar terlihat lebih alami ketika dibaca dan tidak terkesan memaksakan penggunaan kata Puisi dibacakan ketika hendak menghibur atau menyambut kedatangan para anggota kerajaan atau para tetua yang dimuliakan, juga sebagai persembahan untuk para dewa dan roh leluhur. Ketika itu, puisi-puisi di Korea masih ditulis dalam bentuk hanja . Bahasa Korea 70 Kosakata Bahasa Korea Sering Muncul di Drakor Populer dan Artinya, Bahasa Sehar-hari Banyak istilah yang digunakan dalam bahasa korea, yang mungkin bagi beberapa k-drama lovers sudah sangat hapal dengan istilah ini hingga menjadikannya Cara Menulis Huruf Vokal Hangeul. Cara Menulis Huruf Konsonan Hangeul. Sebagai contoh, kita akan menulis kata hangugô [artinya: bahasa Korea; dibaca han-gu-gô]. Bila dipisah berdasarkan penggalan suku kata, maka kata hangugô terdiri dari 3 suku kata, yaitu han-gu-gô [ bila dipenggal berdasarkan aturan suku kata dalam bahasa Indonesia . Biar nggak melulu 'saranghaeyo'Bela, setuju nggak kalau drama Korea selalu berhasil membuat para penontonnya ikut terbawa perasaan? Selain dari adegannya yang membuat jantung berdebar, kata-kata romantis yang diucapkan oleh para pemain juga berhasil kita senyum-senyum sendiri. Nah, daripada hanya menonton, kamu juga bisa mengucapkan kalimat romantis itu secara langsung, lho. Kali ini, Popbela sudah merangkum inilah 30 kata-kata romantis untuk pacar dalam bahasa Korea. 1. Kata-kata romantis bahasa Korea untuk pacar "Haneul mankeum tang mankeum saranghae" Artinya Aku mencintaimu sampai kapan pun. "Dangsin-eun naega kkum kkudeon namjayeyo" Artinya Kamu adalah laki-laki yang aku impikan. "Chugeul mankeum saranghae" Artinya Aku mencintaimu sampai mati. "Neowa yeong-wonhi issgo sip-eo" Artinya Aku ingin bersama kamu selamanya. "Sigan-i jinalsulog deo salanghae" Artinya Aku semakin mencintaimu seiring berjalannya Kata-kata romantis bahasa Korea untuk gebetan "Naneun neoreul Joahae" Artinya Aku menyukaimu. "Narang saguillae?" Artinya Maukah kau menjadi kekasihku? "Gat-i issgo sip-eo" Artinya Aku ingin bersamamu. "Naneun neoreul chingu isangeuro saengakhae" Artinya Aku menganggapmu lebih dari seorang teman. "Sarang-hae" Artinya Aku Kata-kata romantis bahasa Korea bikin baper4. Kata-kata romantis bahasa Korea menyentuh hati5. Kata-kata romantis bahasa Korea ungkapan kerinduan6. Kata-kata romantis bahasa Korea berisi pujian - Hari Puisi Sedunia yang diperingati setiap tanggal 21 Maret adalah saat dimana kita merayakan karya sastra puisi. Seperti yang Kawan Puan tahu, puisi adalah bait-bait indah dan rangkaian kata berisikan curahan hati dapat berisikan kegundahan, kegalauan, semangat, hingga keputusasaan. Apapun temanya, puisi selalu bisa menyentuh hati kita lewat kata-kata indah yang dirangkai oleh penulisnya. Puisi tak hanya bisa kita nikmati lewat buku, melainkan juga lewat drama Korea. Pasalnya, beberapa drama Korea menghadirkan puisi-puisi indah tentang kehidupan yang bakal erat terasa di kehidupan kita. Di Hari Puisi Sedunia tanggal 21 Maret, PARAPUAN sudah merangkum dari 5 puisi terbaik yang pernah ada di drama Korea. 1. Goblin Puisi tentang kehidupan yang rasanya bakal relate dengan Kawan Puan datang dari Goblin, menceritakan seorang laki-laki yang jatuh cinta pertama kali pada seorang perempuan. Baca Juga Peringati Hari Kunjung Perpustakaan, Ini 5 Rekomendasi Buku Pengembangan Diri Laki-laki itu tidak memiliki kekuatan untuk berpaling dari perempuan pujaan hati, layaknya kita tidak bisa menolak gravitasi bumi. Puisi itu diberi judul Physics of Love dengan isi seperti berikut ini Mass is not proportional to volume//A girl as small as a violet//A girl who moves like a flower's petal. She attracts me with a force greater than her mass//Now, I am like Newton's apple//Rolled and fell toward her unstoppably. With a thump, a thump/My heart// Keeps bouncing between the sky and the ground//It was my first love. 2. Chicago Typewriter Puisi di drama Korea Chicago Typewriter diambil dari salah satu karya Charles Spurgeon. Makna puisi di drama Korea ini adalah tentang jika kamu ingin melakukan suatu hal, maka lakukan hal itu sekarang juga. Sebelum semuanya terlambat dan ada hanya rasa penyesalan. Seperti ini penggalan puisi berjudul Lazines itu When the roses bloom and your heart flutters,//give me that smile of yours.//If there's a song you have to sing,//sing it now. Baca Juga 5 Videoklip K-Pop Ini Terinspirasi dari Buku, Salah Satunya BTS When your sun goes down,//it'll be too late for you to sing it.//Sing your song right at this moment. 3. Saimdang, Light's DiaryDalam drama Korea Samdang, Light's Diary mengisahkan dua orang yang tengah jatuh cinta. Dua orang itu menulis puisi untuk menggambarkan perasaan hati masing-masing. Makna puisi yang mereka buat pun sangat dalam, sebab menjadi curahan hati dua orang yang menyadari bahwa sebenarnya saling jatuh cinta. I ask the river and the sea//How could my beloved and I feel the same way like this?//Then we will use this bikjo stamp as the token of our love. 4. Because This Is My First Life Perempuan karakter utama dalam drama Korea Because This Is My First Life meminjam buku karakter laki-laki yang ternyata berisikan puisi. Ia pun membaca salah satu puisi di drama Korea itu yang ternyata tentang penerimaan. Baca Juga Gemar Membaca, Emma Watson Rekomendasikan Buku Feminisme dan Kesetaraan Gender Ini Isinya adalah tentang kita yang ingin menerima orang baru dalam hidup, maka kita harus bisa menerima masa lalu, masa kini, dan masa depannya. Bertemu dengan seseorang dalam hidup//Merupakan hal yang begitu menakjubkan//Itu karena dia membawa masa lalunya, masa kininya,//Dan juga masa depannya. Karena dia membawa seluruh hidupnya bersamanya//Hal itu rapuh//Karenanya, bisa saja telah dirusak//Dia datang bersama hatinya. 5. Man To Man Pada akhir episode drama Man To Man, ada adegan dimana salah satu karakter utamanya membacakan sebuah puisi favoritnya. Makna puisi di drama Korea Man To Man itu pun sangat dalam, sebab berisikan tentang cita-cita meraih mimpi. Seperti ini penggalan puisi yang berjudul Sky Someone high up, someone with power, someone with a lot of wealth//They all seem like the sky. No, they are the dark sky controlling our lives//Where and to whom will I be the sky//Ah, We want to be the sky too//Not dark clouds that press down on others. Baca Juga Rekomendasi 4 Buku tentang Kondisi Masyarakat Afghanistan di Masa Perang Ones that support each other//I wish it could be a world in which we can all be blue skies to each other. * Puisi Cinta Bahasa Korea Dan Artinya – Puisi cinta adalah salah satu cara mengungkapkan rasa hormat seorang pria terhadap pasangannya. Puisi bisa berarti banyak hal bagi seseorang, terutama jika menyangkut perhatian dan ketulusan. Ada banyak cara untuk mengungkapkan perasaan romantis kepada pasangan atau diri sendiri. Setiap orang memiliki cara dan hasrat mereka sendiri untuk itu. Puisi Cinta Bahasa Korea Dan Artinya Meskipun puisi tidak hanya berupa kata-kata, puisi biasanya mewakili perasaan terdalam seseorang terhadap orang lain atau diri sendiri. Buku Dayak! Dayak! Dimanakah Kamu? antologi Puisi Selain hadiah fisik, puisi bisa menjadi hadiah yang akan membuat pasangan Anda bahagia. Puisi mengacu pada kegelisahan cinta yang besar. Dewi Lestari dikenal sebagai penyair, penyanyi, dan novelis. Salah satu karyanya yang paling populer adalah puisi “Aku Ada”. Memanggil namamu sampai ke ujung dunia Tidak ada yang menyedihkan Aku tidak akan menjawab hatiku Dan ombak menderu Di pantai ini kamu selalu ada Dan tidak ada tanda-tanda aku di sisimu Tapi saat aku tiba Suaraku memanggilmu . Di samudra Di mana kau selalu pulang Jingga di pundakku Malam menjelang Dan bulan Tunggu, terangi langkahku Aku bergerak maju Aku pergi Aku ingin tahu kau disana Aku melihatmu di malam hari Berjalan terus perbatasan Dua dunia Tak ada yang lebih indah Tak ada yang lebih indah dari hatiku Andai saja kau tahu Di pantai ini kau melihat sendiri Tidak aku tak di sisimu Namun saat kau merasakan Pasir yang kau pijak Aku adalah lautan Memegang erat jingga pantai di pundakmu Malam menjelang Dan bulan menyinari langkahmu Lanjutkan Lanjutkan Aku tahu kau tahu aku di sana Puisi ini merupakan salah satu karya paling populer dari Sapardi Djoko Damono. Puisi ini tentang cinta sederhana yang sangat berarti. Harga Buku Puisi Korea Terbaru Februari 2023 biggo Indonesia Aku hanya ingin mencintaimu dengan kata-kata yang tidak bisa dikatakan hutan kepada api yang berubah menjadi abu. Aku ingin mencintaimu hanya tanda yang tidak bisa diberikan awan kepada hujan yang tidak meninggalkannya. “Catatan Hati” karya Ivane Wijay lebih mendekati kehampaan. Ayat-ayat tersebut berbicara tentang seseorang yang baru saja patah hati. Ada yang terasa kosong Saat atap menjadi tua Ada yang terasa berbeda Saat air terjepit di antara mega Kesepian dan sepi Aku ingin lari Menemukan tidur tak akan berakhir Atau haruskah aku berdiri saja di sini Mengucapkan garis pelangi yang sekarat Di penghujung hari … Ketika senja usai dan menghilang Ketika jantung ini berhenti berdetak, bernyanyilah, aku ingin kau kembali Ke sini, sekali lagi…!!!! Setiap ayatnya merupakan wujud rasa syukur dan syukur atas nikmat cinta yang diberikan. Berikut puisi “Cinta” karya Abdul Zaelani Contoh Surat Cinta Untuk Kekasih Lengkap Dengan Panduan Penulisannya Kamu tak terlihat tapi bisa dimengerti Maafkan maknanya Tapi begitu indah untuk diisi Bahagia bersamamu Selamanya bersamamu Nyaman bersamamu Kamu membuatku bergairah Kamu membuatku aktif Kamu membuatku kuat Aku mencintaimu Aku pria yang bahagia dari hati Wajah cantikmu menerangi hari Senyuman manismu meluluhkan hatiku Hari demi hari aku merasa sepi Ketika senyummu hilang Tetaplah menjadi lelaki hati Karena kau begitu berarti bagiku. Silakan. Puisi ini dengan jelas menggambarkan perasaan hancur seseorang yang tidak memiliki harapan hidup. Berikut puisi “Cintaku jauh di pulau” karya Caril Anwar Cintaku jauh di pulau, gadis manis, sekarang untuk bersenang-senang. Di air yang tenang, dengan angin yang tenang, dalam perasaan bahwa semuanya akan segera berakhir. Ajal turun tangan sambil berkata “Arahkan saja perahunya ke pangkuanku”, Amboi! Saya telah berjalan di jalan ini selama bertahun-tahun! Sebuah perahu yang bersama-sama akan tenggelam! Mengapa memanggil Kematian terlebih dahulu. Sebelum aku bisa mencekik cintaku?! Anak laki-laki saya jauh di sebuah pulau, jika saya mati dia akan mati sendirian dengan sia-sia. Puisi cinta yang satu ini sangat menggambarkan tentang perlunya keseimbangan dalam hidup. Berikut puisi cinta “Dari Perpisahan” karya Ayatrohaedi Ucapan Valentine Bahasa Korea Dan Artinya Terkadang sedih itu baik Merasa bahagia Kapan bahagia Terkadang baik menangis Merasa begitu manis Bagaimana tertawa Terkadang baik tidak bahagia Merasakan betapa bahagianya Kapan bahagia Dan jika kita berpisah Nah itu bagus juga Selama kita tidak merasa begitu dekat Jika kita punya waktu untuk bertemu lagi Saya membuat kopi dari puing-puing Kemudian saya menikmati matahari terbit Seperti biasa di pagi hari Anda dan saya bertukar pandang Anda membuat teh dari daun hijau yang jatuh Yang saya suka adalah baunya Seperti malam biasa Anda dan saya bertukar senyum Percakapan kita sangat sunyi Bo’s jiwa semakin dekat raga selalu terkunci dalam kebingungan Dan tak ada kalimat selain ilusi dan halusinasi Kutulis puisi ini untukmu Diam-diam kuserahkan pada angin Bersembunyi di balik senja keemasan Secangkir kopiku, secangkir tehmu Kita bertemu di meja ini Seperti malam biasa, aku mengungkapkan nama kita Dia mengungkapkan perasaannya hanya melalui doa dan burung yang tidak sengaja duduk di sebelahnya. Berikut puisi “Hanya” Sapardi Djoko Damono Hanya kamu yang bisa mendengar dan melihat burung itu tapi kamu tahu burung itu ada Dan angin yang kamu rasakan dan kamu tidak bisa melihat angin tapi kamu percaya angin ada di sekitarmu Hanya doaku yang bergetar malam ini dan kamu tidak bisa melihat siapa aku tetapi saya yakin bahwa saya ada di dalam kamu Kata Kata Cinta Sederhana Tapi Bermakna Dari Mereka Yang Setia Anda tidak akan mengerti betapa kesepiannya saya Di hadapan kebebasan tanpa cinta Anda tidak akan mengerti semua rasa sakit saya karena cinta menyembunyikan pisaunya. Memikirkan wajahmu adalah rasa sakit. Kesepian melumpuhkan rasa takut. Anda telah menjadi racun bagi darah saya. Ketika saya panjang dan kesepian, itu berarti saya adalah tungku tanpa api. Maria Ulfa menulis puisi “Kamu” sebagai cara lain untuk mengungkapkan rasa terima kasih karena menerima cinta sejati. Puisi ini menggambarkan seorang wanita yang sudah lama sendirian. Akhirnya, di akhir penantiannya, dia bertemu dengan pria yang tepat. Inilah puisi “Kamu” oleh Maria Ulfa Kamu, yang pertama dalam hidupku Kamu, seseorang yang mengajariku untuk mencintai Kamu, cahaya terang di balik gelapnya diriku Dan kamu, naungan kesedihan yang melindungiku dari kehancuran Cinta, kamu adalah wujud dalam hidupku yang kini tak lagi dipahami orang lain Seorang wanita yang telah terlanjur diam diam Kau seakan menentramkan diri Kau terus berjalan tanpa memandangnya pergi lagi Menjumpai rasa bernama sakit Terima kasih atas segalanya sayang Kau membuatku tersenyum Apa yang dulu tak terbayangkan Cinta ini telah mengubah retakan menjadi bayang-bayang Kegelapan tak bersuara Matahari bersinar di tempatmu Jangan ragu untuk datang lagi, terima kasih Untuk setiap luka yang kau tinggalkan Aku rindu Aku masih memikirkan satu pertanyaan Kenapa aku? Tapi kamu hanya tersenyum Kemudian kamu memegang lengan itu Dan kamu mengatakan kata-kata indah setelah itu “Kamu menghiburku dengan setiap langkah kecil karena kamu mencintaiku” Saranghae Artinya Aku Mencintaimu, Ketahui Makna Dan Contoh Penggunaannya Khalil Gibran menggambarkan kerinduan seseorang dalam puisi “Rindu”, setiap barisnya menyakitkan bagi siapa saja yang merindukan pasangan. Menggantungkan tali cinta Kuikat dalam satu hati Gambar jiwa yang terluka Betapa langit menangis sedih Saat cinta pergi Sakit datang tanpa izin Bulan tak tersenyum Bersama malam kukunyah lembut hakikat rindu Saat aku bertanya tentang cinta Kau melihat langit terbentang luas Menyerah pada kesenangan tapi tak ingin memilikinya Saat kau bertanya tentang cinta Kulihat sebuah puisi . Menanyaimu tentang cinta Kamu menganggapku sebagai burung sedih yang berjuang untuk terbang mencari tempat bersembunyi dari pemburu peluru ketika kamu bertanya tentang cinta Aku pikir kamu adalah satu-satunya pohon yang tersisa Kamu kesepian dan sendirian mematahkan cabang ketika seseorang bertanya tentang cinta, apa yang sebenarnya kita butuhkan dari kata-kata yang menghibur, atau cukup dari ketidaksempurnaan kita? Puisi yang sama bercerita tentang dua orang yang memiliki ikatan khusus. Mereka sangat bahagia setelah perjalanan panjang. Kanaya’ Dan Tema Puitik Kearifan Lokal Inilah pantai cinta Kesaksian bisu asmara Kisah kita berdua Sumpah setia Jane pasir putih yang memalukan Dihiasi pelangi yang mencium semesta Benih cinta mencicip rasa Masa muda kita Puncak harapan terbit atas dunia milik keduanya Kesulitan tampaknya memudar Putih biru cinta pertama Permen dan bunga Kesaksian hati terpikat 14 Pecinta Long – Ananda Kheysha Ananda Kheysha PHN mengemas puisi cinta “Para Penikmat Yang Tersesat” sebagai ungkapan kerinduan yang besar yang menyedihkan namun ada ketulusan di dalamnya. Dia tahu bahwa rindu itu menyakitkan, tapi dia tetap ingin merasakannya. Ini adalah puisi “Enjoyers of Missing” oleh Ananda Kheysh Aku hanya penasaran dengan keinginanmu Bagaikan angin yang kubawa Ia menyebar bagai bunga aster di kepalaku Yang mengutuk hatimu Kepada awan yang selalu ada di langit Anginmu yang berhembus setiap pagi Lewat rasa dingin yang tercipta Sampaikan padanya perasaan ini Mungkin surga terlalu bodoh Untuk mengatakan semua tentangmu Senyummu meracuni seluruh jiwaku Agar hati dan pikiranku selalu mengingatmu Silabus Bahasa Korea Kls X final Puisi cinta “Peri Kecil” adalah puisi harapan untuk pasangan. Puisi ini menggambarkan bagaimana Anda merasa dihargai, berharap untuk selalu berada di sisi pasangan Anda. Aku merindukanmu seperti mawar Aku merindukan matahari di musim dingin Ketika tidak ada sinar untuk mengambil Aku ingin cinta seperti cinta sepasang merpati Siapa yang tidak bisa mencintai yang lain setelah menerima cintanya Aku ingin bersamamu berbagi kehangatan matahari menyinari bumi Bunga bermekaran Burung Burung tertawa Meski terkadang kukira hanya mimpi Kuingin mimpi ini terwujud meski hanya dalam mimpiku Dengan cinta tak berujung 《Kosa Kata》 Sarang = Cinta Saram = Orang Sal = Hidup Haengbok = Bahagia Maeum = Hati Chingu = Teman Gomawo = Terima kasih Kamsahamnida = Terima kasih untuk ucapan formal Yeowonhi = Selamanya Kkum / ggom = Mimpi Pabo = Bodoh Uri = Kami Aigo = Astaga, ya ampun Sajin = Foto Sigan = Waktu Jasin = Percaya diri Jigeum = Sekarang Jib = Rumah Hyeong = Kakak laki2 yang memanggil adik laki2 Oppa = Kakak laki2 yang memanggil adik perempuan Nuna = kakak perempuan yang memanggil adik laki2 Eonni = Kakak perempuan yang memanggil adik perempuan Bom Musim Semi Yeoreum Musim Panas Gyeoul Musim dingin Gaeul Musim Gugur Mian, mianhe, mianhanda = maaf Yeoboseyo = Halo dalam percakapan telepon Kamsahamnida = Terimakasih Cheonmaneyo = Sama- sama Mool = Air Keopi = Kopi Cha = Teh Don = Uang Samchon = Paman Ai = Anak Kape = Kafe 1. 사랑 sarang dalam bahasa Korea artinya cinta. 2. 사랑 하다 sarang hada = mencintai. Kata ini disebut Verb base kata kerja dasar . Dalam contoh sederhana 나는 너를 사랑 하다 Naneun neoreul sarang hada ” Aku mencintaimu “ 3. 사랑해 sarang hae Kata ini digunakan untuk menyatakan ke akraban intimate . Sedangkan halusnya polite adalah 사랑 해요 sarang haeyo . 4. 사랑합니다 sarang hamnida dalam kalimat formal - 당신을 사랑합니다 jeoneun dangsineul sarang hamnida “saya mencintai anda “. Sedangkan dalam kalimat pertanyaan, 사랑합니 다 sarang hamnida dirubah menjadi 사랑합니까? sarang hamnika ? Catatan a. Huruf akhir bachim ㅂ b/p ketika bertemu dengan ㄴ n maka dibaca ㅁ m .받침 ㅂ, ㅍ [p] + ㄴ [n] / ㅁ [m] ─> [ , m.?] / [ b. Dalam bahasa korea dikenal ada bahasa pergaulan 반 말 dan bahasa halus/hormat 존대 말 . 5. 사랑 하시다 sarang hasida adalah bentuk kehormatan kromo inggil dalam bahasa jawa . 6. 사랑 하지 못 하다 sarang haji mot hada Tidak mampu mencintai. 7. 사랑 할수있다 sarang hal suitda Bisa mencintai. 8. 사랑 할 수없다 sarang hal sueopda tidak bisa mencintai. kata ini adalah bentuk negatif dari sarang hal suitda. Secara umum lebih sering digunakan kata ”사 랑 하지 못 하다 sarang haji mot hada tidak mampu mencintai. Mungkin kita juga pernah mendengar kata di bawah ini 9. 사랑 할수록 sarang hal surok = Semakin mencintai. 다고 sarang han dago = ” aku bilang aku mencintamu ” .는/은 다고 -n/neundagoyo adalah akhiran yang mengulangi pernyataan seseorang . Hal ini dapat digunakan untuk menekankan, menegaskan kembali, atau bila digunakan dalam bentuk pertanyaan, untuk mengkonfirmasi pernyataan sebelumnya. Beberapa kata tentang cinta 사랑에 빠지다 sarang ppajida = jatuh cinta 사랑을 고백하다 sarang gobaek hada = pengakuan cinta 첫사랑 cheossarang = cinta pertama 사랑하는 sarang haneun = kekasih. 눈먼 사랑 nun meon sarang = cinta buta 깊은 사랑 kipeun sarang = cinta yang mendalam 사 랑 없는 sarang eopneun = tanpa cinta 사랑스러운 sarang sereoun = cinta yang berkesan. 순진한 사랑 sonjinan sarang = cinta murni 1. Ch’ônnun = pandangan pertama 2. Ch’ôssarang = cinta pertama 3. Kalsaek = coklat 4. Sarang = Cinta 5. Nae Yoja Chin-gu Ga Dwae-O Jullae = Maukah kau jadi pacarku? 6. Nôl kûriwohal gôya = Aku akan merindukanmu 7. Nôrûl hangsang saranghal gôya = Aku akan selalu mencintaimu 8. Nôl yôljunghanda = Aku tergila-gila padamu 9. Nôl saranghanda = Aku cinta padamu 10. Nôl saranghædo doeni? = Bolehkah aku mencintaimu? 11. Dô mani saranghæ = Cintai aku lebih banyak 12. Nôl joahajiman saranghaji ana = Aku suka padamu, tapi aku tak mencintaimu lagi 13. Nôl saranghæssô = Aku cinta padamu dulu / lampau 14. Saranghada = Sangat mencintai 15. Chohada = Suka 16. Cho-a ha-da = Menyukai 17. Yônae = Asmara 18. Saranghanun = Kekasih 19. Sarang-su-rop-ge = Sayang 20. Sarang hae yo = Aku mencintaimu tambahan yo = lebih sopan dan tekanan kata penuh. BAHASA SEHARI – HARI Aku Cinta Kamu = Saranghae,Saranghamnida Aku Suka Kamu = Choaheyo Senang Bertemu Dengan Mu = Mannaseo bangapseummnida Saya Orang Indonesia = Indonesia saramimnida Saya Belajar Bahasa Korea = Naneun hangugeoreul baeunda Maafkan Aku = Mian ne, Mian hamnida Kalian Dari Mana ? = Neohuideureun eodieseo wanni ? Boleh, Silahkan = Ne, doemnida Bagus Sekali = Maeu joseumnida Oke = Jeoseumnida Tidak = Anio Iya = Ye, Ne Tidak Pernah = Gyeolko animnida Aku Mengerti = Algesseoyo, Arayo Aku Nggak Tau = Mollayo Ya, Ada = Ne, isseoyo Siapa Nama Mu ? = Ireumi mwoyeyo? Nama Ku Jeong Ji-Hoon = Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo Apakah Ini ? = Ige mwoyeyo? Sangat Cantik = Cham yebbeoyo Nggak Apa-Apa = Goenchanayo Baik-Baik Saja, Terima Kasih= Jal jinaepida, gamsahamnida Maaf, Tidak Tahu = Minhamnida, jal moreugesseumnida Aku Suka Nasi Goreng = Jeoneun nasi gorengeul joahamnida Halo = Ucapan pembuka di telefon Yeoboseyo… DAFTAR KATA Penyanyi Gasu Keluarga Gajok Masuk Angin Gamgi Polisi Gyeongchal Kucing Goyangi Teman Gongwon Telefon Umum Gongjungjeonhwa Bandara Gonghang Kue Gwaja Sepatu Gudu Seratus Baek Rumah Sakit Byeongwon Pulpen Bolpen Roti Ppal Toko Buku Seojeom Restoran Sikdang Indah Areumdappda Bayi Agi Pagi Achim Koran, Surat Kabar Sinmun Majalah Japji Anak – Anak Eorini Rumah Jip Kopi Keopi Taksi Taeksi Televisi Tellebijeon Pesta Pati Hotel Hotel Kantor Hoesa Sekolah Hakgyo SD Chodeunghakgyo SMP Junghakgyo SMA Godeunghakgyo Murid SMA Godeunghaksaeng Universitas Daekhagyo Laki – Laki Namja Perempuan Yeoja Adik Laki – Laki Namdongsaeng Adik Perempuan Yeodongsaeng NAMA HARI Senin Wolyoil Selasa Hwayoil Rabu Suyoil Kamis Mokyoil Jum’at Geumyoil Sabtu Toyoil Minggu Ilyoil NAMA BULAN Januari Ilwol Februari Iwol Maret Samwol April Sawol Mei Owol Juni Yuwol Juli Chilwol Agustus Palwol September Guwol Oktober Siwol November Sipilwol Desember Sipiwol BILANGAN 1 Il 2 I 3 Sam 4 Sa 5 O 6 Yuk 7 Chil 8 Pal 9 Gu 10 Sip 11 Sip-Il 12 Sip-I 13 Sip-Sam 14 Sip-Sa 15 Sip-O 16 Sip-Yuk 17 Sip-Chil 18 Sip-Pal 19 Sip-Gu 20 I-Sip 21 I-Sip-Il 50 O-Sip 55 O-Sip-O 100 Il-Baek Il-Cheon Il-Man Il-Sip-Man Il-Baek-Man Il-Cheon-Man Il-Eok Hallo = annyeong haseyo? 안녕하세요? Hallo *untuk percakapan telfon = yeobosoyo 여보세요 Maaf = mian 미안, mianhe 미안해, mianhanda 미안한다 Terima kasih = gomawo 고마워 atau kamsahamnida 감사합니다 Sama-sama = cheonmaneyo 천마네요 Nama saya _____ = Chonun _____ imnida 저는 _____ 입니다 Saya = Naneun 나는 Untuk panggilan Panggilan adik laki-laki pada Kakak laki-laki = hyeong 형 Panggilan adik perempuan pada Kakak laki-laki = oppa 오빠 Panggilan adik laki-laki pada Kakak perempuan = nuna 누나 Panggilan adik perempuan pada kakak perempuan = eonni 언니 Adik untuk semua = Dongseng 동생 Teman = Chingu 친구 Korean’s Slang1 1. 됐거든dwaegeoneun Tolong jgn bicara lagidigunakan untuk menunjukan kamu sdh cape mendengarkan penjelasan seseorang 2. 너무 감격해서 눈물이 난다.nomu kamkyeokhaeso nunmuri nanda menyentuh banget, sampe mau nangis. 3. 당근이지.dangguniji Gw berani taruhan/ yakin banget 4. 내성질 건드리지 마.nae seongjil geondeurijima Jangan bikin gw grogi 5. 그래 니 팔뚝 또는 니 X 굵다.geurae ni phildduk ddoneun ni X gulgda betul, lo orangnya! 6. 니가 나한테 어떻게 그럴 수 있니?niga nahante eotteohke geureol su ini? bagaimana bisa kau lakukan ini padaku? 7. 놀구 있네~~ 삽질 하네~~nolgu itne ~~ sabjil hane~~ ya, betul 8. 문제의 답 등이 너무쉽네/애걔걔 그게다야? munjei dabdeungi nomu suibne/aegyaegyae geugedaya? Cuma ini? Ini saja? 9. 미안해 할 것까지는 없어.mianhae hal gotkkajineun obso gak ada yg perlu dimaafkan. 10. 너 정말 치사하다.no chongmal ch’isahada murahan lo! 11. 이 짓이 지겨워 죽겠어.I jit I jigeowo jugetseo ini menyebalkan! 12. 야, 친구 좋다는 게 뭐야? ya, ch’ingu chodaneun ge mwoya? ayolah, kita temankan? 13. 두고보자.dugoboji tunggu aja! 14. 내가 만만하게 보여? naega manmanhake boyeo? apa gw kelihatan murahan? 15. 몸이 찌뿌둥하다 momi jjibudunghada gw capek banget 16. 오해 하지 마세요.ohae hajimaseyo jangan salahkan aku 17. 니 맘대로 하세요.ni mamdaero haseyo dibikin enak aja 18. 배째baejjae tuntut gw! 19. 쟤는 날라리야.jaeneun nallariya dia itu playboy 20. 야~~. 신난다.ya~~, sinnanda yah, ini menyenangkan 21. 네게 섭섭하다.nege seobseobhada gw kecewa sama lo 22. 이 엄살쟁이.I eomsaljaengi kamu kekanakan 23. 내숭 떨지마.naesung ddeoljima jangan sok lugu! 24. 쪽 팔리는 줄 좀 알아라.jjok phallineun jul jom arara terlalu kamu! 25. 아까워라!akkawara! sia-sia aja!gak ada manfaatnya/Cuma buang2 waktu 26. 꿈 깨kkumkkae yang bener aja! 27. 우리 그냥 친구로 지내자.uri geunyang ch’inguro jinaeja kita temenan aja! 28. 집에 바래다줄게.jibe baraedajulke kita ketemu dirumah. 29. 아이고, 진짜 웃긴다.aigo jinjja utjinda ini sangat bodoh/menggelikan! 30. 당당하게 살아라.dangdanghake sarara tegar lah! 31. 머리를 좀 써봐.morirul jom sseobwa pake kepalamu. 32. 왜 사니?wae sani? lagi mikir apa sih? 33. 너무 기뻐 죽겠어요.nomu kibeo jukketseoyo saking senengnya sampe mo mati. 34. 그냥….geunyang… hanya/cuma……. 그냥 전화 했어. 그냥 왔어keunyang jonhwahaetso. Keunyang watseo 35. 가위, 바위, 보.kawi, bawi, bo kertas, batu, guntingseperti permainan suit 36. 왕입니다요wang ibnidayo kau lah orangnya. 37. 내게 행운을 빌어 줘.naege haengeureul bireo jwo doain aku beruntung. 38. 네가 보고싶어 죽겠어.nega bogosipho jugketsso gw rindu berat! 39. 어머, 부끄러워.omo, bukkeurowo ya ampun, malu banget. 40. 너, 철 좀 들어라!no, ch’ol jom deuleora! berlakulah sesuai umurmu! 41. 나이 값을 좀 해라.nai kabseul jom haera berlakulah sesuai umurmu! 42. 늦었다고 생각할 때가 가장 빠를 때다.neut otdago saenggakhal ddaega kajang ppareul ddaeda lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali. 43. 김밥 옆구리 터지는 소리 하고있네!kimbab yeobguri thojineun sori hagoitne itu sangat menggelikan! 44. 걱정 마. 내가 있잖아.geogjongma, itjanna aku ada disampingmu. 45. 안타깝게도…anthakkabgedo dengan sangat menyesal,… 46. 말도 안 되는 소리야.maldo andwineun soriya gak masuk akal. 47. 사랑이 식었구나sarangi sigottguna cinta itu telah hilang. 48. 모든 게 귀찮아.modeun ke gwichanah semuanya butuh perjuangan. 49. 그는 앞뒤가 꽉 막혔어.geuneun aphdwiga gwak maghyotso dia orang yg keras kepala. 50. 난 타고난 체질이야.nan thagonan ch’ejiliya aku terlahir untuk ini. Sastra Korea dibagi kedalam 2 kategoria. Sastra KlasikDipengaruhi oleh1. Kepercayaan tradisional rakyat korea2. Ajaran Taoisme3. Ajaran Konfusianisme4. Ajaran Konghuchu terjadi pada masa Dinasti Joseon5. Ajaran Budhisme merupakan yang paling berpengaruhb. Sastra ModernDipengaruhi oleh1. Ajaran dari barat2. Ajaran Kristen3. Artistik Barat4. Pemakaian Huruf HangeulKesustraan yang akan disorot dalam penjelasan ini adalah Sastra Klasik Korea. Perbedaan yang paling mencolok antara sastra klasik dan moderen adalah penggunaan aksaranya. Pada masa sastra klasik yang digunakan adalah huruf China yang menggunakan bahasa korea, sedangkan pada masa Sastra Moderen menggunakan huruf hangeul dan bahasa 4 macam jenis puisi yang dapat dipaparkan pada masa itu, yaknia. Hyangga Silla ini berkembang pada masa Silla Bersatu yang merupakan puisi pertama di Korea. Seperti penjelasan sebelumnya puisi ini menggunakan huruf China. Terdapat 14 Hyangga di buku Samgugyusa yang terjadi pada masa Koryo. Hwarang Silla sangat berpengaruh besar dan tema-tema Hyangga biasanya mengenai Budhisme, namun ada juga tema-tema kematian. Biasaya Hyangga digunakan untuk menyindir kaum Biksu, kaum Ksatria maupun keluarga-keluarga yang berkuasa saat itu. Hyangga memiliki aturan khusus dalam penggunaannya yaitu terdiri dari garis empat, delapan atau sepuluh. Syair puisi yang terdiri dari 10 baris adalah jenis yang paling digemari, dengan bentuk HyanggaKarangan Wôlmyông c. 742-765Requiem for the Dead SisterOn the hard road of life and deathThat is near our land,You went, afraid,Without know not where we goLeaves blown, scattered,Though fallen from the same tree,By the first winds of I will polish the pathUntil I meet you in the Pure Goryeo Goryeo puisi ini ditandai dengan semakin redupnya kepopuleran Hyangga. Penggunaan huruf China semakin meluas. Sebagian besar lagu-lagu Goryeo ditransmisikan secara lisan dan banyak bertahan ke periode Joseon, ketika beberapa dari mereka diturunkan menggunakan hangul. Bentuk puitis dari lagu-lagu Goryeo dikenal sebagai byeolgok. Ada dua bentuk yang berbeda dallyeonche 단련체 dan yeonjanche 연잔체. Yang pertama adalah bentuk singkat, sedangkan yang terakhir adalah bentuk yang lebih diperpanjang. Lagu-lagu Goryeo yang ditandai dengan kurangnya bentuk nyata, dan dengan panjang peningkatan mereka. Kebanyakan langsung di alam mereka, dan mencakup aspek kehidupan umum. Tema-tema Goryeo gayo umumnya menceritakan tentang kehidupan manusia dan keindahan alam. Salah satu syair yang terkenal adalah Gwandong byeolgok byeolgok pesisir timur yang menceritakan keindahan pantai di laut timur Goryeostanzas from Song of the Gong and ChimesWere the pearls to fall on the rock,Were the pearls to fall on the rock,Would the thread be broken?If I parted from you for a thousand years,If I parted from you for a thousand years,Would my heart be changed?c. Sijo Josen ini berkembang pesat ada masa Dinasti Joseon pada abad 16 da 17, walaupun Sijo telah ada sejak abad ke 14. Sijo merupakan jenis puisi yang paling difavoritkan dan merupakan istilah modern untuk apa yang kemudian disebut dan-ga harfiah, "lagu pendek". Sijo merupakan lagu yang pertaman dan terutama, rata-rata memiliki 14-16 suku kata, dengan total 44-46 baris. Ada jeda di tengah dari setiap baris, sehingga dalam bahasa Inggris mereka kadang-kadang dicetak dalam enam garis bukannya tiga. Kebanyakan penyair ikuti panduan yang sangat erat walaupun ada contoh lagi. Biasanya digunakan untuk mengekspresikan keagamaan dan filsafat, namun tradisi paralel muncul dikalangan rakyat jelata. Sijo biasanya dinyanyikan dengan iringan musik, dan tradisi ini tetap bertahan. Awalnya hanya untuk musik, namun namun setelahnya baru diisi dengan SijoKarangan Hwang Chini c. 1506-1544I will break the backof this long winter night,folding it double,cold beneath my spring quilt,that I may draw outthe night, should my love GasaGasa juga muncul dan berkembang pesat di zaman Joseon, terutama pada kalangan bangsawan Yangban. Gasa berisikan tema-tema yang umum seperti ekspresi perasaan, keindahan alam, cinta dan kehidupan manusia. Gasa merupakan sebuah bait-bait pusisi yang diiringi dengan adalah bentuk ayat, meskipun isinya dapat mencakup lebih dari ekspresi sentimen individu, seperti peringatan moral. Gasa adalah bentuk sederhana dari ayat, dengan kaki kembar tiga atau empat suku kata masing-masing. Beberapa bentuk gasa diangggap bentuk esai. Tema umum pada gasa adalah alam, nilai-nilai pria, atau cinta antara pria dan wanita. Pertama kali ditemukan pada masa Dinasti Goryeo, namun sangat populer pada Dinasti Joseon. . Gasa umumnya dinyanyikan, dan populer di kalangan wanita yangban. Gasa berisikan tema-tema yang umum seperti ekspresi perasaan, keindahan alam, cinta dan kehidupan manusia. Gasa merupakan sebuah bait-bait pusisi yang diiringi dengan musik.

puisi bahasa korea dan artinya